베트남 화폐 - 자랑스러운 연대기와 국가 건설의 사명

베트남 중앙은행 설립 75주년(1951년 5월 6일 - 2026년 5월 6일)을 맞이하여, 독자 여러분을 초대하여 베트남 화폐의 자랑스러운 역사적 여정을 함께 되돌아보시기 바랍니다. 초창기의 고난의 시절부터 현대적인 통합의 시대에 이르기까지.

'태평' 화폐에서 독립의 열망으로

1000여 년 전으로 거슬러 올라가면, 딘 왕조 시대의 '태평흥보' 화폐는 베트남인의 재정 자립을 위한 첫걸음을 내디뎠습니다. 리, 쩐, 레, 응우옌 왕조를 거치며 화폐 체계는 점점 더 정교해졌습니다. 하지만 1945년이라는 중요한 시점이 되어서야 비로소 완전히 새로운 장이 열렸습니다. 바로 베트남 민주 공화국의 탄생과 맞물린 독립 화폐의 시대입니다.

8월 혁명 직후, 갓 출범한 정부는 "기근, 무지, 외세의 침략"이라는 세 가지 적에 직면했다. 예산이 바닥난 상황에서, 바로 국민의 마음이 국가의 “금고”가 되었다. “황금 주간”과 “독립 기금”을 통해 370kg의 금과 2천만 동양 동을 모금하여, 혁명 성과를 지키는 데 필수적인 자원을 마련했다.

1945년부터 1951년까지 재무부가 발행한 '재정 화폐'(또는 중앙 화폐)가 등장하여 각 지역으로 퍼져 나갔고, 중부 남부 지폐나 제5연구 신용증과 함께 장기 항전 속 날카로운 경제 무기가 되었다.

1951년: 15/SL 칙령의 전환점

1951년 5월 6일은 호치민 주석이 베트남 국립은행(현 베트남 중앙은행) 설립을 위한 15/SL 칙령에 서명함으로써 빛나는 이정표가 되었다. 이 사건은 화폐 발행 임무를 재무부에서 전담 기관으로 이관하고, 국가 재정을 위한 공식적인 "유통 체계"를 확립한 것을 의미한다.

국립은행은 재무부 화폐를 대체하기 위해 통화 단위를 '동'으로 하는 은행권(은행 화폐라고 함)을 발행했다. 당시 은행권 1동은 재정 화폐 10동과 교환할 수 있었다. 1959년에는 대규모 화폐 개폐가 실시되었으며(신권 1동 = 구권 1,000동), 새 지폐에는 국장과 호치민 주석의 초상이 그려져 절대적인 재정 주권을 확립하고 외국의 종속에서 완전히 벗어났음을 표명했다. 또한, 국립은행은 '트랑손 백화점 상품권'(1966-1975)과 '남베트남 민족해방전선 화폐'(1968) 등 전선을 지원하는 각종 특별 증권의 발행을 지원했다.

통화로 강산을 통일하고 민심을 하나로 모으다

1975년 봄의 대승리 이후, 국토는 하나로 이어졌으나 통화 체계는 여전히 분단된 상태였다. 1978년 4월 25일, 역사적인 결정이 내려졌다: 전국 통화 통일. 노동자·농민·군인의 모습이 담긴 1978년 화폐는 단결의 상징이 되었으며, 전국적인 사회주의 건설 사업에 새로운 장을 열었다.

1985년 9월 13일, 1신화폐=10구화폐의 비율로 또 한 차례 화폐 개정이 이루어졌다. 이번 화폐 개정은 화폐의 구매력을 조정하고 안정시키며, 유통 및 분배 단계의 질서를 회복하기 위한 가격·임금·화폐 전반에 걸친 총조정 조치의 일환이었다.

현대 시대: 면지 화폐에서 폴리머 기술로

1986년부터 시작된 개혁은 새로운 활력을 불어넣었다. 급속한 경제 발전에 발맞추기 위해, 베트남 중앙은행은 1990년대에 100동에서 100,000동에 이르는 고액권 지폐를 지속적으로 발행했다. 특히 1992년부터 2002년까지는 현금 유통을 조절하기 위한 유연한 해결책으로 "지급용 은행권"이 등장했다.

가장 큰 현대화의 전환점은 2003년 12월, 폴리머 화폐와 금속 화폐가 결합된 화폐 시스템이 공식적으로 도입되면서 찾아왔다. 높은 위조 방지 기술과 우수한 내구성을 갖춘 이 새로운 화폐 시스템은 기존 면지 화폐의 대부분을 대체하며, 오늘날까지 사용되는 안정적이고 현대적인 통화 시스템이 되었다.

독립 화폐의 80여 년 여정은 민족의 강인함과 도약에 대한 열망을 증명합니다. 전초 기지의 조잡한 종이 화폐에서 오늘날의 정교한 화폐 시스템에 이르기까지, 베트남 중앙은행은 '혈맥'으로서의 역할을 훌륭히 수행해 왔으며, 거시경제의 안정과 국제 무대에서 베트남의 위상을 공고히 하는 데 기여하고 있습니다.

창립 75주년을 맞이하여, 우리는 역사, 문화, 미래가 어우러진 각 지폐에 담긴 가치를 더욱 소중히 여깁니다.

라오스 남부 9번 도로 전선으로 향하는 '은행 병사들'

전선에서 근무하는 BIDV 직원들의 업무

Kien Nguyen